June 6, 2018

Police investigating after man found shot to death in street in Lawrence / La policía investiga después encontrar hombre muerto a tiros en calle de Lawrence

LAWRENCE, MASS. (WHDH) - An investigation is underway after a man was shot to death in the street Wednesday night in Lawrence, officials said.
Police responding before 7 p.m. to Hampshire Street near Alder Street for a report of a shooting found a man in his 30s on the ground suffering from gunshot wounds.
The victim, whose name has not been released, was shot multiple times, according to investigators.
7’s Justin Bourke counted nine bullet casings in the street.
Authorities are searching for a car with out of state plates that may be connected with the shooting.
The Essex County District Attorney’s Office is assisting with the investigation.
No additional details were immediately available.
Credit: 7BostonNews

La policía investiga después encontrar hombre muerto a tiros en calle de Lawrence

Una investigación está en curso luego de que un hombre muriera a balazos en la calle el miércoles por la noche en Lawrence, dijeron las autoridades.

La policía se presentó antes de las 7 p.m. a la calle Hampshire, cerca de la calle Alder, por informe de un tiroteo, encontró a un hombre de unos 30 años en el suelo con multiples heridas de bala.

La víctima, cuyo nombre no se ha divulgado, recibió disparos múltiples veces, según los investigadores.

7's Justin Bourke contó nueve casquillos de bala en la calle.
Las autoridades están buscando un auto con placa fuera del estado que pueda estar relacionado con el tiroteo.

La Fiscalía del Condado de Essex está colaborando con la investigación.

No hay detalles adicionales disponibles de inmediato.

No comments:

Post a Comment

Comment this new here / Comente esta noticia aqui