February 21, 2018

Agency warns of brake failure on Harley-Davidson motorcycles / Agencia advierte de falla de freno en motocicletas Harley-Davidson

Santo Domingo.-  Harley Davidson motorcycle models Touring, CVO Touring and VRSC, years 2008-2011, have a flawed braking system, which could increase the risk of collision and threatens the safety of the motorcyclist, Consumer Protection announced TuesDAY.

Agencia advierte de falla de frenos en motocicletas Harley-Davidson

Santo Domingo.- Los modelos de motocicletas Harley Davidson Touring, CVO Touring y VRSC, años 2008-2011, tienen un sistema de frenos defectuoso, lo que podría aumentar el riesgo de colisión y amenaza la seguridad del motociclista, anunció el martes Protección al Consumidor

It said Magna Motors, the authorized dealer in the Dominican Republic, confirmed the presence of the affected motorcycles, which, if the brake fluid isn’t changed for a long period, beyond the programmed 2-year maintenance specified in the owner’s manual and service manual, could lead to a problem when braking.
Pro Consumidor urged the owners of those models to contact the dealer and coordinate that repair free of charge.
Dealer
“Since the DOT 4 brake fluid is hygroscopic, (absorbs moisture from the air), it can start to “gel” over time, which could cause the loss of the braking function on the affected wheel without warning, increasing the risk of collision,” Magna Motors said in a press release.
The dealer also notified that they imported 16 motorcycles with that potential damage, but noted the possibility that individuals have also brought those models into the country.

ESPANOL:
. Dijo que Magna Motors, el distribuidor autorizado en la República Dominicana, confirmó la presencia de las motocicletas afectadas, que, si el líquido de frenos no se cambia durante un largo período, más allá del mantenimiento programado de 2 años especificado en el manual del propietario y el servicio manual, podría ocasionar un problema al frenar.Pro Consumidor instó a los propietarios de esos modelos a ponerse en contacto con el distribuidor y coordinar esa reparación de forma gratuita.Comerciante"Dado que el líquido de frenos DOT 4 es higroscópico (absorbe la humedad del aire), puede comenzar a" gelificarse "con el tiempo, lo que podría causar la pérdida de la función de frenado en la rueda afectada sin previo aviso, aumentando el riesgo de colisión. "Magna Motors dijo en un comunicado de prensa.El distribuidor también notificó que importaron 16 motocicletas con ese daño potencial, pero notó la posibilidad de que las personas también hayan traído esos modelos al país.


No comments:

Post a Comment

Comment this new here / Comente esta noticia aqui