December 22, 2017

Sacerdote que estaba bajo investigacion se quita la vida

Un sacerdote católico en Ohio bajo investigación por comunicaciones "cuestionables" con un menor y posible mal uso de los fondos de la iglesia se suicidó el miércoles, dijo la diócesis católica de Columbus en un comunicado el jueves. El reverendo James Csaszar saltó a la muerte desde un hotel de Chicago. Csaszar, quien era pastor de la Iglesia de la Resurrección en el suburbio Columbus de New Albany, sufrió heridas múltiples y luego fue declarado muerto después de saltar del Radisson Blu Aqua Hotel, un rascacielos que llega a 82 pisos en el horizonte del centro de la ciudad.
icon icon

CATHOLIC PRIES UNDER INVESTIGATION KILLS SELF

A Catholic priest in Ohio under investigation for “questionable” communications with a minor and possible misuse of church funds killed himself Wednesday, the Catholic Diocese of Columbus said in a statement Thursday. Rev. James Csaszar jumped to his death from a Chicago hotel. Csaszar, who was pastor of Church of the Resurrection in the Columbus suburb of New Albany, suffered multiple injuries and was later declared dead after jumping from Radisson Blu Aqua Hotel, a skyscraper reaching 82-stories into the downtown skyline.
Csaszar fue suspendido administrativamente el mes pasado luego de que la diócesis se enterara de su "cuestionable texto y comunicaciones telefónicas con un menor". La policía también estaba investigando un "posible uso indebido de fondos", mientras que Csaszar era el párroco de la Parroquia St. Rose of Lima en New Lexington, aproximadamente a 55 millas al sudeste de Columbus."Siempre se podía hablar con él y se sentía cómodo hablando con él, y siempre estaba allí para escucharte, sin importar dónde estaba en la calle o qué era", dijo Cheryl Dodson, una nueva propietaria de un negocio de Lexington, a la NBC 4. "Él era uno de mis favoritos. De todos los sacerdotes católicos a los que he conocido y con quienes me he afiliado, fue uno de mis favoritos ".
Al anunciar su muerte, la diócesis pidió que todos "oren por el Padre Csaszar, su familia, amigos y feligreses durante este momento tan difícil"."A lo largo de las sagradas escrituras, se nos recuerda que Dios nuestro Padre es amoroso, misericordioso, compasivo y clemente", dijo la declaración. "También sabemos que en sus años de ministerio sacerdotal, el P. Csaszar hizo muchas cosas buenas por la gente a la que sirvió en sus asignaciones parroquiales".Lea la declaración completa del reverendo Frederick F. Campbell a continuación:Es con profunda conmoción y tristeza que hemos sabido de la muerte del padre James Csaszar, pastor de la Iglesia de la Resurrección en New Albany, quien se quitó la vida ayer en Chicago.El 7 de noviembre, el Padre Csaszar recibió un permiso administrativo de la Diócesis de Columbus luego de que los funcionarios diocesanos conocieran el texto excesivo y cuestionable y las comunicaciones telefónicas con un menor y posible uso indebido de los fondos de la iglesia mientras servía como párroco de la Parroquia St. Rose , Nueva Lexington. Después de una revisión diocesana del asunto, se contactó a la Nueva Policía de Lexington y se les entregó toda la información a ellos y a la Oficina de Investigación Criminal de Ohio para su revisión; una investigación se estaba llevando a cabo en el momento de la muerte del padre Csaszar.A lo largo de las sagradas escrituras, se nos recuerda que Dios nuestro Padre es amoroso, misericordioso, compasivo y clemente. También sabemos que en sus años de ministerio sacerdotal, el p. Csaszar hizo muchas cosas buenas por la gente a la que sirvió en sus asignaciones parroquiales. Entonces, les pedimos a todos que recen por el Padre Csaszar, su familia, amigos y feligreses durante este momento tan difícil.

ENGLISH:
Csaszar was placed on administrative leave last month after the diocese learnt about his "questionable text and telephone communications with a minor." Police ​were also investigating a "possible misuse of funds" while Csaszar was the pastor at St. Rose of Lima Parish in New Lexington, roughly 55 miles southeast of Columbus.
“You could always talk to him and felt comfortable speaking with him and he was always there to listen to you no matter where he was on the street or what it was,” Cheryl Dodson, a New Lexington business owner, told the NBC 4. “He was one of my favorites. Out of all the Catholic priests I’ve known and affiliated with, he was one of my favorites.”

While announcing his death, the diocese asked that everyone "pray for Father Csaszar, his family, friends, and parishioners during this most difficult time."
"We are reminded throughout sacred scripture that God our Father is loving, merciful, compassionate and forgiving," the statement said. "We also know that in his years of priestly ministry Fr. Csaszar did many good things for the people that he served in his parish assignments."
Read the full statement from Rev. Frederick F. Campbell below:
It is with deep shock and sadness that we have learned of the death of Father James Csaszar, pastor of the Church of the Resurrection in New Albany, who took his own life yesterday in Chicago.
On Nov. 7, Father Csaszar was placed on an administrative leave by the Diocese of Columbus after diocesan officials were made aware of excessive and questionable text and telephone communications with a minor and potential misuse of church funds while serving as pastor of St. Rose Parish, New Lexington.  Following a diocesan review of the matter, the New Lexington Police were contacted and all information was turned over to them and the Ohio Bureau of Criminal Investigation for their review; an investigation was being conducted at the time of Father Csaszar’s death.
We are reminded throughout sacred scripture that God our Father is loving, merciful, compassionate and forgiving.  We also know that in his years of priestly ministry Fr. Csaszar did many good things for the people that he served in his parish assignments. And so we ask that everyone pray for Father Csaszar, his family, friends, and parishioners during this most difficult time.


No comments:

Post a Comment

Comment this new here / Comente esta noticia aqui