May 11, 2017

El presunto asesino de una mujer en Lowell no ha sido apresado y se considera armado y muy peligroso

Theodoro Rosario
Theodoro Rosario.
La oficina del fiscal dice a Boston 25 News que una mujer fue asesinada dentro de un complejo de apartamentos  en la calle Stevens de Lowell. Funcionarios dicen que un hombre de 51 años de edad, Ross Elliot disparó y mató a una mujer dentro del apartamento mientras in niño y otros adultos estaban dentro. El niño está a salvo y bajo custodia.
Elliot huyó y es considerado armado y extremadamente peligroso; Los funcionarios advierten al público que se acerque a él llamar al 911 inmediatamente. Actualmente están buscando un área a pocas cuadras por la calle desde la escena del crimen.
Los funcionarios dicen que Elliot y la víctima, de unos 40 años, se conocían entre sí y mientras no están entrando en detalles sobre su relación, están diciendo que el incidente fue de naturaleza doméstica.
La identidad de la mujer aún no ha sido revelada.

Más temprano el jueves por la mañana, hubo una presencia SWAT en una casa en Gorham Street. La policía dijo que la escena estaba relacionada con el tiroteo, pero no dijo cómo.
Theodoro Rosario

⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛⇛

Theodoro Rosario.- The DA’s Office tells Boston 25 News a woman was killed inside a Lowell apartment complex on Stevens Street. Officials say a 51-year-old Ross Elliot shot and killed a woman inside of the apartment while children and other adults were inside. The child is safe and in custody.
Elliot fled and is considered armed and extremely dangerous; officials warn the public to to approach him and instead call 911 immediately. They are currently searching an area a few blocks down the street from the crime scene.
Officials say Elliot and the victim, in her 40s, knew each other and while they are not going into details on their relationship, they are saying the incident was domestic in nature.
The woman’s identity has not been released yet.

No comments:

Post a Comment

Comente esta noticia aqui