October 23, 2013

Sospechoso de ataques al maratón vinculado a triple asesinato

BOSTON, Massachusetts.- El sospechoso de los ataques terroristas al Maratón de Boston, Tamerlan Tsarnaev, fue señalado como participante en un triple homicidio por un hombre que posteriormente fue muerto a tiros mientras era interrogado por las autoridades, según los fiscales federales en el caso
ato en Waltham el 11 de septiembre de 2011. En ese caso, se encontraron a tres hombres asesinados en un apartamento y sus cuerpos al parecer cubiertos de marihuana. Una de las víctimas era un boxeador y amigo de Tamerlan Tsarnaev. Todashev, de 27 años de edad, que tenía una mezcla de luchador y de artes marciales, fue baleado fatalmente en su casa de Orlando durante una indagatoria con un agente del FBI y dos policías del Estado de Massachusetts en mayo, dijeron las autoridades. Se había vuelto violento mientras era interrogado, según las autoridades.
La presentación es el intento de los fiscales para bloquearle a Dzhokhar Tsarnaev la posibilidad de obtener cierta información de las autoridades, incluidos los documentos de investigación relacionados con los asesinatos de Waltham.
”El Gobierno ya ha revelado que Tsarnaev, según Todashev, Tamerlan Tsarnaev participó en el triple homicidio de Waltham, escribieron los fiscales”.
Según los fiscales, la investigación en curso sobre los asesinatos del 2011 es razón para no permitir que Dzhokhar Tsarnaev tenga acceso a los documentos que está buscando.
”Cualquier beneficio para Tsarnaev de saber más acerca de “la naturaleza y el alcance” de la participación de su hermano no compensa el daño potencial de la exposición de los detalles de una investigación en curso sobre un crimen muy grave, sobre todo en esta etapa del procedimiento”, añadieron los fiscales.
Los fiscales también dijeron que Dzhokhar Tsarnaev no tiene derecho a la información ya que los antecedentes penales de su hermano serán relevantes, en todo caso, sólo en una posible audiencia de sentencia en el futuro.
Un mensaje telefónico dejado por un portavoz de la Oficina de la fiscal federal en Boston, no fue respondido de inmediato la noche del martes. Un mensaje dejado al defensor público federal de Dzhokhar Tsarnaev tampoco fue respondido de inmediato, precisó la agencia de noticias AP.
Las autoridades alegan que Dzhokhar Tsarnaev y Tamerlan Tsarnaev, de 20 y 26 años de edades, de etnia chechena de Rusia, planearon y llevaron a cabo los atentados cerca de la meta del maratón el 15 de abril. Tres personas murieron y más de 260 resultaron heridas.
Dzhokhar Tsarnaev enfrenta 30 cargos federales, incluyendo el uso de un arma de destrucción masiva y otras 16 acusaciones que conllevan la posibilidad de la pena de muerte, destacó el reporte de la agencia de noticias AP.
Tamerlan Tsarnaev murió en un tiroteo con la policía cuando las autoridades perseguían a los hermanos varios días después de los atentados.

No comments:

Post a Comment

Comment this new here / Comente esta noticia aqui