December 31, 2011

Policia identifica hombre muerto esta madrugada en la ciudad de Lawrence

LAWRENCE, Massachusetts.- La Policía identificó a la víctima en el tiroteo ocurrido la madrugada de este sábado.
El occiso fue identificado como Johann Miranda, de 29 años, de Fairhaven, estaba en la ciudad de Lawrence en casa de una familia cuando él fue asesinado a tiros fuera de un camión de comida temprano en la madrugada cerca del parque Common. (Parque de las Ardillas).
El jefe de la Policía John Romero dijo que varios agentes fueron enviados a la escena a la 1:24 am en la esquina de las calles Jackson y Haverhill.

Benedicto XVI pidió "reavivar una fe que instaure un nuevo humanismo"

Durante la última ceremonia de 2011 en la Basílica de San Pedro, el Papa dijo que la humanidad aguarda la llegada de un nuevo año con aprensión pero también con ilusión de un futuro mejor. Además, clamó por mayor compromiso social . "Otro año llega a su término, mientras que, con la inquietud, los deseos y las esperanzas de siempre, aguardamos uno nuevo", dijo el Papa en la homilía de la tradicional misa de Nochevieja, que pronunció la noche de este sábado desde el balcón central de

Estados Unidos vende armas por $3.48 billones a los Emiratos Arabes Unidos en medio de fuertes tensiones con Iran

Traducido por Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Boston Fox 25
NewsCore) - Los EE.UU. se ha comprometido a proporcionar misiles, tecnología y capacitación relacionadas a los Emiratos Árabes Unidos en un acuerdo valorado en aproximadamente $ 3.48 mil millones, ya que la administración Obama continúa los esfuerzos para reforzar sus aliados en Medio Oriente cerca de Irán.

Hombre hospitalizado por primer caso de rabia en Massachusetts en 75 años. Se cree fue causado por murciélagos

Traducido por: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox News 25

BOSTON - Un hombre del condado de Barnstable está hospitalizado en estado crítico debido al primer caso de rabia humano en Massachusetts en 75 años. Los Funcionarios estatales de salud no identificaron al hombre, pero dijeron a Fox 25 que tiene más de 60 años de edad. Ellos sospechan que contrajo la rabia de los murciélagos en su casa, pero las pruebas del Centro de Control de

José Luis Tejada, acusado formalmente de triple asesinato. Enfrenta prisión de por vida

 LAWRENCE - Un Gran Jurado del Condado de Essex presentó tres  acusaciones de asesinato en primer grado contra José Luis Tejada, de 41 años, en relación con la muerte a tiros de su novia y sus dos hijos adolescentes. Las víctimas, Milka Rivera, de 39 años, Sachary Montañez, 19 años, y Max Ariel Montañez, de 16, fueron asesinados en su apartamento de la #15 de la Avenida Maginnis  el 5 de septiembre pasado.

Tejada será procesado en la Corte Superior de Salem el 19 de enero. Está representado por el abogado John Morris. La pena máxima por asesinato en primer grado es de encarcelamiento de por vida en una prisión estatal, sin posibilidad de libertad condicional.

Asesinan hombre a balazos la madrugada de hoy en la calle Jackson de Lawrence

Un hombre fue muerto a tiros en Lawrence Alrededor de la 1:15 de esta madrugada en la calle Jackson, según la policía. El jefe de la policía de Lawrence, John Romero  dijo que hubo un altercado verbal cerca de un camión de comida estacionado en la calle Jackson entre las calles Common y Haverhill que culminaron en el tiroteo. El homicidio es computado como  el decimo asesinato ocurrido en la ciudad durante este año. La policía no dio a conocer el nombre de la víctima. La policía estaba entrevistando a los testigos esta mañana, según Romero.

Tras 77 años juntos, dejó a su esposa por una infidelidad ocurrida en 1940

La pareja italiana, de casi 100 años de edad, acabó abruptamente luego de que Antonio hallara una carta que dejó al descubierto la traición de Rosa, cometida después de casarse. Este matrimonio italiano decidió poner fin a su longevo idilio tras el descubrimiento de que ella tuvo un amante. Al hombre no le importó que la infidelidad hubiese ocurrido hace 70 años.

December 30, 2011

Nueva York se blinda para festejar el Año Nuevo

Crédito foto: AP
La Policía desplegará un impresionante operativo de seguridad para controlar un área de 200 manzanas alrededor del Times Square, donde se espera un millón de personas. Lady Gaga, la estrella de la celebración. El jefe de la Policía de Nueva York, Ray Kelly, indicó que el sábado realizará el operativo de seguridad "más grande del año" para los festejos por la llegada de 2012 en la Gran

Irán probará misiles de largo alcance en el Golfo


Según reveló un almirante del régimen de Teherán, la Armada lanzará el sábado nuevos proyectiles. La actitud de Ahmadinejad es una nueva provocación a los reclamos de los países de Occidente por su plan nuclear. En el caso de que las vías diplomáticas fracasan en su objetivo de impedir el desarrollo de armas nucleares en el país islámico, desde Washington y Jerusalén no descartan una intervención

El software que desafía a los ladrones de cámaras

Muchos han vivido el amargo percance de perder una cámara de fotos; ya sea por olvido, por las sigilosas manos de un enamorado de lo ajeno o por los contundentes argumentos de un sujeto armado.
Pero un nuevo rastreo de cámaras a través de internet podría poner las cosas más difíciles a los propietarios "ilegítimos" de estos objetos perdidos, ya que éste es capaz de rastrear el paradero de una

Decena de muertos por ola de frío en México

Crédito foto: Reuters
Tras una devastadora sequía, las bajas temperaturas del invierno boreal provocaron al menos 31 víctimas. Los daños registrados en la agricultura del norte del país son cuantiosos. Esperan un agravamiento en enero. El analista Rafael Trejo, del Servicio Meteorológico Nacional, explicó a la agencia AFP que las condiciones no son anormales pero provocarán "un invierno más frío y seco que el del 2010, principalmente en la zona fronteriza con Estados Unidos con temperaturas promedio por

December 29, 2011

Hombre enfrenta cargos drogas derivados de muerte de estudiante por sobredosis

Traducido por: Ing. Theodoro Rosario
Fuente: The Eagle Tribune
Windham - Un hombre de 23 años de edad, residente en Windham enfrenta cargos por posesion drogas derivados de la investigación sobre la muerte de Ellie Morin, de 20 años de edad, ocurrida la semana pasada. Joseph Ida, residente en el #8 de la Bear Hill  Road fue arrestado por la policía anoche y acusado de un cargo de posesión de una droga controlada, especificamente heroína, y otro cargo por

Desaparece droga de sala de evidencias del Departamento de Policía de Attleboro

Actualizado el: Jueves, 29 de diciembre 2011, 7:39 AM EST
Publicado: Miércoles, 28 de diciembre 2011, 4:31 PM EST
Traducido por: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
ATTLEBORO - Una auditoría de la sala de pruebas en el Departamento de policía de Attleboro descubrió que varias porciones de cocaína y otros narcóticos ilegales habían desaparecido de la habitación. La policía ha abierto una investigación después de la auditoría, que es una práctica habitual

December 28, 2011

Misterio en África por una esfera que cayó del cielo

Un granjero de Onamatunga, una aldea de Namibia, halló el artefacto de unos seis kilos luego de escuchar explosiones. La NASA investiga de qué se trata. ¿Chatarra espacial o vida extraterrestre?. El objeto, que dejó un cráter de casi cuatro metros de diámetro, fue encontrado a fines de noviembre.

EEUU: los hispanos siguen prefiriendo a Obama

Crédito foto: AP
Según una encuesta, los estadounidenses de origen hispano eligen al actual presidente frente a cualquier rival republicano. Si las elecciones fueran hoy, el 68% le daría su voto para que continúe en la Casa Blanca. Según el sondeo del centro de análisis Pew Hispanic, Barack Obama obtendría una contundente victoria entre la minoría hispana si su rival fuera el ex gobernador de Massachusetts, Mitt

Paranoico, Chávez ve un complot tras el cáncer de varios presidentes de la región


Crédito foto: Reuters
Sin fundamentos científicos que lo avalen, el mandatario venezolano deslizó que es "extraño" que los líderes latinoamericanos se enfermen. Sugirió que las potencias desarrollaron un virus y pidió a Morales y a Correa que se cuiden. Fiel a su estilo, Hugo Chávez sembró dudas sobre las causas reales de los padecimientos que aquejan a sus colegas sudamericanos durante el acto de salutación de

Funcionario estatal a la cabeza del sistema escolar de Lawrence

Por Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
BOSTON (AP) - El Comisionado de Educación del Estado  Mitchell Chester planea  hacerse cargo temporalmente de las escuelas públicas de Lawrence el 1 de enero, mientras que él sigue buscando un receptor para ponerlo al frente del ineficiente sistema.

December 27, 2011

En dos años, cinco líderes de América Latina padecieron cáncer

Crédito foto: EFE
El secretario de Comunicación Pública argentino, Alfredo Scoccimarro, anunció que la mandataria será operada el próximo 4 de enero en el Hospital Austral para extraerle el tumor del lóbulo derecho de la glándula. Kirchner, que asumió su segundo período el pasado 10 de diciembre, estará de licencia desde el día de la intervención hasta el 24 de ese mes y será reemplazada por su

Cristina Kirchner será operada por un carcinoma en la tiroides

El secretario de Comunicación Pública argentino, Alfredo Scoccimarro, anunció que la mandataria será operada el próximo 4 de enero en el Hospital Austral por un "carcinoma papilar en lóbulo derecho de la tiroides". Estará de licencia desde el día de la intervención hasta el 24 de ese mes y será reemplazada por su vicepresidente, Amado Boudou. La presidente Cristina Kirchner tomará licencia a raíz de la intervención quirúrgica a la que deberá someterse por "la existencia de un

Se recupera el nivel de aprobación de Obama


Crédito foto: AP
La popularidad del presidente de los EEUU está en su punto más alto en seis meses. El 47% de los estadounidenses confía en su gestión. A días de las primarias, los republicanos siguen indecisos sobre sus candidatos. Un sondeo del Instituto Gallup reveló que, luego de varios meses, los ciudadanos satisfechos con el desempeño de Barack Obama al frente del Gobierno superan a quienes

Madre de Lawrence dedica cartel a hijo asesinado

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente:The Eagle Tribune
LAWRENCE - El mensaje que reza "Ningún padre debería tener que enterrar a un hijo", es el que Denise Murray, la madre de la víctima de homicidio, Walker Timoteo, tiene para todos los que pasen por el puente Fall. La imagen de su hijo de 20 años de edad, quien fue asesinado a balazos en el 2010, ahora aparece en un cartel gigante que dice "Por favor, detengan la violencia" colocado esta semana en

December 26, 2011

Empleados evitan robo en Market Basket

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
Lowell - Un robo en el Market Basket de Lowell en la víspera de Navidad fue frustrado cuando los empleados lograron retener al sospoechoso hasta que llegara la policía. La policía arrestó a  Herman Wiitala de 33 años de edad, residente en Billerica, por robo a mano desarmada después de que el sospechoso supuestamente pasó una nota exigiendo dinero a un cajero, la tarde del sábado en la tienda

Anuncian que Brasil es ya la sexta economia mundial, desplazando a Gran Bretaña

Crédito foto: Reuters
El ministro de Hacienda Guido Mantega celebró que, según un informe, su país haya desplazado a Gran Bretaña. Pero advirtió que deben mejorar muchos aspectos para igualar la calidad de vida de las naciones europeas. "Los países que más van a crecer son los emergentes, como Brasil, China, India y Rusia. De esa manera, esa posición va a ser consolidada y la tendencia es que Brasil se mantenga entre las mayores economías del mundo en los próximos años", declaró Mantega en un

Isabel Meléndez se retira de la Agencia de lucha contra la pobreza

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
LAWRENCE - En las últimas décadas, Isabel Meléndez se ha conocido como la madrina de la comunidad hispana en Lawrence. Ella ha recogido alimentos, ropa y dinero para las víctimas de incendios y desastres naturales a nivel local, así como en los EE.UU. y América Latina. Ella ha llenado solicitudes de personas que buscan trabajo, dirigido campañas políticas, fue la primera persona hispana en ganar una elección primaria para la alcaldía de la ciudad, ayudaba a registrar los

December 25, 2011

Corren rumores de plan de Lantigua para destituir a Romero

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
LAWRENCE - Rumores de que algunos concejales y el alcalde William Lantigua están conspirando para deshacerse del jefe de policía John Romero han provocado una respuesta de muchos de los subalternos de Romero. La semana pasada los líderes de los dos sindicatos de la policía emitieron fuertes declaraciones de apoyo a Romero, al denunciar un presunto plan para derrocarlo. Las declaraciones fueron en respuesta a un boletín reciente de la Asociación de Vecinos de Mount Vernon

Qué sabe Facebook sobre mí

La batalla personal de un universitario austríaco (foto) que empezó con esta pregunta ha terminado obligando a la mayor red social del planeta a mejorar los términos de privacidad de cientos de millones de sus usuarios. En el caso del estudiante de derecho Max Schrems, de 24 años, fueron 1.222 páginas en un CD, con información personas dividida en 57 categorías, como aficiones, gustos, opiniones religiosas, y un largo etcétera, que lo dejó helado. Entre los datos, acumulados durante sus tres años en la red social, le alarmó que aparecieran cosas y conversaciones que había borrado, pero

December 24, 2011

Benedicto XVI pidió abandonar el consumismo y recobrar la humildad


Crédito foto: AP
Durante la Misa de Gallo, el Papa exhortó a los fieles a recuperar el verdadero sentido de la Navidad. Aseguró que la celebración se convirtió en una "una fiesta de los comercios". El Papa, de 84 años, entró en la basílica de San Pedro en una peana móvil en la que recorrió la iglesia para oficiar la misa

Médicos descartan que Alberto Fujimori padezca una enfermedad terminal

Crédito foto: Larepublica.pe
Nuevos estudios demostraron que el ex presidente peruano no sufre de cáncer avanzado ni metástasis. Esto podría perjudicar el pedido de indulto que preparan sus familiares. La salud del ex mandatario, que cumple una condena de 25 años de prisión por violación a los derechos humanos, ha sido noticia en los últimos meses por los reiterados ingresos al hospital y por la decisión de su familia de solicita

Policía de Concord busca sospechoso de robo

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
CONCORD, NH - La Policía de Nueva Hampshire está buscando a un hombre de 27 años de edad, tras el robo la mañana del viernes de una sucursal del Citizens Bank en Concord. La policía identificó al sospechoso como Brandon Lee Lanum de Manchester.

La policía de Boston investiga ATM encontrado abandonado

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
Boston - La Policía de Boston respondió de inmediato a una llamada hoy viernes sobre el inusual hallazgo de una mquina ATM en Dorchester. Ellos llegaron a la escena en la 115 de la calle Richmond Street, justo después de las 8:30 AM del dia de hoy, y encontraron un cajero automático destrozado en el suelo. Según  informaciones obtenidas de  la ​​Policía de Boston, la tapa de la máquina fue encontrada a unos quince pies de distancia sobre el césped. La policía está trabajando ahora para averiguar dónde está el cajero automático de procedencia.

December 23, 2011

Estudiante Conservatorio Boston perdió violín de 172.000 dólares en bus con destino a Filadelfia

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
FILADELFIA (AP) - Un estudiante del conservatorio de Boston dejó un violín  que vale 172.000 dólares en un autobús después de llegar a Filadelfia, y la policía está pidiendo la ayuda del público para recuperarlo. La estudiate del Conservatorio de Nueva Inglaterra, se subió a un Megabus en Boston con el violín de 176 años de antiguedad, pero se bajó sin el, la noche del martes, dijo la

Reino Unido analiza enviar un submarino nuclear a las Islas Malvinas

Londres eleva la tensión tras la decisión del Mercosur de bloquear el ingreso de barcos británicos a sus puertos en apoyo al reclamo de soberanía de Argentina sobre el archipiélago. El ex jefe de la armada británica, Lord West, aseguró que las medidas adoptadas por la Argentina son "agresivas", por lo que deberían ser contrarrestadas con el envío de un submarino nuclear ala región, según lo publicado por

Cautela y ansias por el posible anuncio de la reforma migratoria en Cuba


Crédito foto: EFE
Aunque es ignorada por la prensa local, la flexibilización de las restricciones de salida y entrada a la isla se discute en todo el país. Gran debate en los blogs. Cautelosos, pero con grandes expectativas, los cubanos esperan que el gobierno de Raúl Castro anuncie el viernes ante el Parlamento una reforma migratoria que les permita viajar libremente al exterior, después de medio siglo de restricciones.

Escándalo en la ONU por homenaje a Kim Jong-Il

Crédito foto: AP
La delegación de Corea del Norte pidió a la Asamblea General un minuto de silencio en memoria del dictador, su "Querido Líder", que murió el 17 de diciembre. Rechazo de los EEUU, Japón y los países europeos. El presidente del organismo, Nassir Abdulaziz Al-Nasser, dijo que se trataba sólo de un "acto protocolar", pero los diplomáticos occidentales consideraron que era "inapropiado" y recorearon que el Consejo de Seguridad de la ONU había rechazado un pedido de Pyongyang de

December 22, 2011

Ladrón golpea una mujer, saquea apartamento

Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: The Eagle Tribune
LAWRENCE - Una mujer de la calle Canal fue al hospital la mañana del martes después de que alguien entró en su apartamento, le dio un puñetazo en la cara, dejandola inconsciente y le robaron. Cuando la mujer de 26 años de edad, que vive en la cuadra 200 de la calle Canal, recuperó la consciencia descubrió que su habitación estaba en desorden y su pequeña caja fuerte estaba abierta y tirada en el piso, de acuerdo con un informe de la policía. La policía acudió al apartamento de la mujer después de las 8 de la mañana de ayer después de recibir un informe de un robo en progreso.

Después de  bajar las escaleras para tirar la basura, la mujer dijo que ella regresó a su apartamento a tomar una ducha. De repente, su perro, un pit bull, empezó a ladrar constantemente. Cuando abrió la puerta del baño para ver por qué el perro estaba molesto, se encontró con un hombre con una barba de chivo, de alrededor de 5 pies y 7 pulgadas de alto. Ella dijo que él le dio un puñetazo en la cara, dejándola inconsciente, escribió en su informe el oficial de Thadeus Czarnecki. Su habitación fue saqueada y la caja fuerte vaciada . Varios gabinetes en la cocina y un armario fueron saqueados también. Los detectives están investigando

Apresan fugitivo "Más buscado" del Estado de Massachusetts

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
Actualizado el: Jueves, 22 de diciembre 2011, 9:49 AM EST

(FOX25 / MyFoxBoston.com) - Otro miembro de la lista de los diez fugitivos de Massachusetts  más buscados está fuera de la calle. Scott Verrier de 45 años de edad, residente en Boston fue detenido por las autoridades y ahora está de nuevo bajo custodia.

Amenazan familia para que quiten decoración de Navidad considerada, "ridicula, recargada y de mal gusto'

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25
Westborough - Una pareja de Westborough está recibiendo reacción anónima por tener una gran decoración de luces de Navidad. La familia Landroche considera que su exhibición de luces de Navidad es una tradición anual. Ellos dicen que han estado tensando su espectáculo lleno de color por muchos años y que la comunidad nunca ha parecido tener algun problema con eso, es decir, hasta que

December 21, 2011

Un bolígrafo que se tragó una mujer hace 25 años todavía escribe

Médicos británicos extrajeron del estómago la pluma y se sorprendieron al descubrir que aún tenía tinta. Pese a los años, el objeto no causó ningún daño en el cuerpo. La mujer, de 76 años, se tragó el bolígrafo 25 años atrás, cuando intentaba observar unos puntos blancos en su garganta frente a un

Ya está disponible para su descarga Firefox 9


La actualización del navegador de Mozilla incluye mejoras en velocidad para sitios, juegos y videos. Ya está disponible para Windows, Mac, Linux y Android. La versión nueve de Firefox está disponible de manera libre para su descarga en el blog oficial de la Fundación Mozilla. Compatible con Windows, Mac y Linux, tiene mejoras en velocidad y nuevas características.

Desacuerdo al interno del grupo "Uniendo Lawrence" hace que tambalee el intento destiutir a Lantigua. DiFruscia renuncia.

Traducción: Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Teh Eagle Tribune
LAWRENCE - Un acuerdo entre la ciudad y los partidarios de un grupo que pide la expulsión del alcalde William Lantigua se ha desmoronado en medio de luchas internas entre el presidente del grupo y uno de sus asesores jurídicos. Anthony DiFruscia, que hasta ayer le dio asesoría legal gratuita al movimiento "Unificando Lawrence", dijo que se ha separado del grupo por "diferencias

Uruguay entrega el cuerpo de funcionario argentino hallado muerto

La Justicia uruguaya puso a disposición de la familia los restos de Iván Heyn, subsecretario de Comercio Exterior de Cristina Kirchner. "No hay signos de violencia", dijo el juez. El juez a cargo de la investigación, Homero da Costa, confirmó que la autopsia no arrojó pruebas de que se haya tratado de un fallecimiento "violento". Pero aclaró que aún no se puede determinar si se trató de un suicidio o

Crean un método para que la ropa se lave sola

Podría cambiar la vida hogareña para siempre. Con sólo colgar al sol las prendas sucias, se activa una función autolimpiante que hace todo el trabajo. Conozca el secreto de esta técnica "barata, no tóxica y ecológica". Un equipo de ingenieros de China trabajó sobre un químico que permite que los materiales de algodón eliminen manchas y malos olores sin necesidad de usar un lavarropas o un detergente. El producto está hecho a base de dióxido de titanio, conocido por ser un "excelente catalizador en la

December 20, 2011

Cuáles serán los avances tecnológicos que revolucionarán nuestra vida

Para IBM, en cinco años los ordernadores "leerán la mente", morirán las contraseñas y los hogares tendrán autosuficiencia energética. Además, el spam se eliminará por un filtro inteligente y el móvil cortará la brecha digital. Una vez por año, IBM realiza cinco predicciones relacionadas con la informática y la ciencia. Se tratan de cinco ideas que, según ellos, se harán cotidianas en 2017.

Explotó una de las fábricas del iPad

El estallido, que dejó 61 obreros heridos y podría afectar la producción de la tableta, fue el pasado fin de semana en una planta de Pegatron en Shanghai. Es el tercer caso en el último año en el gigante asiático. Se trata de la compañía Riteng Computer Accessory Company. Ubicada en Shanghai, es una subsidiaria de la compañía Pegatron Corp, una de las principales proveedoras de componentes

Se suicidó un funcionario argentino durante la cumbre del Mercosur

 
El subsecretario de Comercio Exterior, Iván Heyn, fue hallado sin vida en el Hotel Radisson de Montevideo. Acompañaba a Cristina Kirchner, quien se retiró de la reunión de presidentes y debió ser asistida por médicos. El subsecretario de Comercio de Argentina, Iván Heyn, que participaba en la cumbre de presidentes del Mercosur en Montevideo, se suicidó en el hotel Radisson de Montevideo,

Mujer de Haverhill se declara no culpable de homicidio vehicular

Traducido por Ing. Theodoro Rosario, MBA
Fuente: Fox 25

Haverhill (AP) - Una mujer de Haverhill acusada de conducir ebria cuando atropelló y mató a una madre devota y altruista, mientras buscaba donuts para su iglesia ha sido detenida bajo fianza de 50.000 dólares. Lisa Leavitt se declaró no culpable de cargos de homicidio vehicular y conducción imprudente mentras estaba bajo los efectos del alcohol.

Primeras imágenes del cuerpo sin vida de Kim Jong-Il

La televisión estatal en Corea del Norte mostró un torrente de personas que pasaba frente al ataúd abierto del fallecido dictador. Su hijo y sucesor, Kim Jong-Un, y otros funcionarios participaron de la ceremonia. Vea las fotos

December 19, 2011

Las excentricidades del 'querido líder' norcoreano

Crédito foto: Reuters
El dictador Kim Jong-il consumía grandes cantidades del cognac más caro del mundo y llevaba una vida de playboy, en contraste con la hambruna que sufre su pueblo. Hasta filmó la versión de Godzilla en coreano. Kim Jong-il nunca reguló sus gastos a pesar de administrar un país en el que murieron más de dos millones de personas de hambre desde 1990 al presente.

Saab se declara en bancarrota

ESTOCOLMO (AP) — Saab Automobile se declaró el lunes en bancarrota, abandonando un desesperado esfuerzo para tratar de permanecer a flote luego que la anterior empresa propietaria, General Motors Co., bloqueó los intentos de adquisición hostil de una empresa de inversionistaschinos. El director general de Saab Víctor Muller presentó personalmente la solicitud de bancarrota

Tormentas de nieve amenazan el sudoeste y centro de EEUU

Kansas, EE.UU. (AP) — Una poderosa ola de tormentas de nieve amenazaban el lunes el sudoeste y centro de Estados Unidos, amenazando con afectar a centenares de miles de viajeros cuando faltan unos días para la Navidad. Fueron emitidas advertencias de tormenta a medida que la tormenta se

Norcoreanos se alinean para apoyar a heredero de Kim Jong Il

En esta fotografía del 10 de octubre del 2010, se ve a Kim Jong Un, derecha, al lado de su padre, el mandatario norcoreano Kim Jong Il, izquierda, durante un desfile militar en Pyongyang, Corea del Norte. La televisión norcoreana anunció el lunes 19 de diciembre del 2011 que Kim Jong Il murió. (Foto AP/Kyodo News/Archivo)
PYONGYANG (AP) — Corea del Norte anunció el lunes la muerte del líder supremo Kim Jong Il e instó a su pueblo a unirse detrás de su joven hijo y heredero, mientras el mundo observaba en busca de señales de inestabilidad en un país que desarrolla armas nucleares. Corea del Sur lanzó una alerta para su ejército, dado que enfrenta las fuerzas armadas del norte, que cuentan con 1,2 millones deuniformados, mientras que el presidente estadounidense Barack Obama y el presidente surcoreano Lee Myung-bak acordaron en una conversación telefónica vigilar de cerca los acontecimientos y

Murió Kim Jong-il, el líder de Corea de Norte

En un emotivo discurso leído en la televisión nacional de Corea del Norte se confirmó la muerte del líder de ese país, Kim Jong-il, de 69 años. El funcionario que leyó el discurso estaba vestido completamente de negro y confirmó que Kim murió el sábado de agotamiento físico y mental, mientras realizaba un viaje en tren a las afueras de la capital, Pyongyang. Kim Jong-il fue el líder de

December 17, 2011

Defensa: soldado implicado con WikiLeaks es gay y tenía problemas

p
FORT MEADE, Maryland, EE.UU. (AP) — El joven efectivo de la inteligencia militar acusado de revelar secretos gubernamentales pasó el sábado su cumpleaños número 24 en una corte donde sus abogados alegaron que su situación difícil como soldado gay tuvo una influencia importante en sus actos. Los litigantes del soldado raso Bradley Manning comenzaron a exponer la estrategia de la defensa para mostrar que los apuros del acusado como militar gay en un ambiente hostil contra la homosexualidad contribuyó a los problemas mentales y emocionales que debieron haber derivado en que se le impidiera el acceso a material